(Aquest document ens ha arribat gràcies a la
còpia que en va fer Josep Vila i Aubals a finals del segle XIX)
Sumari
de las Gràcias e Indulgèncias concedidas per nostre Santíssim Pare Clement
tretse [1]
als confrares y confraressas de la confraria de las Santas Ànimas del
Purgatori, en la Iglésia parroquial de la Vila de
S.
FELIU SACERRA
16
juriol 1767
Primeramen
concedeix sa Santidat Indulgència plenaria y remissió de tots los pecats á tots
los Fiels Cristians lo dia del ingrés en dita confraria que penedits y
confessats rebian lo Santíssim Sagrament de la Eucaristia.
2a Altre
Indulgència plenària y remissió de tots los pecats als Confrares y Confraressas
de dita Confraria que penedits y confessats y rebuda la Sagrada Comunió si poden
rebrerla, ó alomenos contrits en lo article de la mort invocaran lo pio nom de
Jesús ab lo cor sino poden ab la boca ó donaran algun senyal de penitència.
3a Altre
Indulgència plenària y remissió de tots los pecats als dits Confrares y
Confraressas que confessats y combregats lo dia de la Festa principal de la
dita Confraria, que és lo Diumenge dins la Octava de Sant Feliu Màrtir Africà,
Patró de dita Confraria, visitaran la Iglésia Parroquial de dita Vila o lo
Altar major de aquella ahont és fundada dita Confraria, desde las primeras
Vespres fins a la posta del Sol del mateix Diumenge y allí pregaran a Déu per
la intenció del Summo Pontífice cuan la concedí.
4a
Concedeix set anys y set cuarentenas de perdó als dits Confrares y Confraressas
que confessats y combregats visitaran la dita Iglésia o Altar en las festas de
la Epifania que és a 6 de Janer; de S. Tomàs de Aquino a 7 de Mars; en la festa del Esperitsan y en la de la
Inmaculada Concepció de Maria Santíssima a 8 de Desembre y allí pregaran a Déu del
modo sobredit.
5a Consedeix 60
dias de Indulgència per cada vegada que cualsevol Confrare o Confraressa
assitirà a las Missas o altres divinos Oficis de dita Confraria o a qualsevols
Professons si visitarà als Malals y acompanyarà al Viàtich, o no poden anarhi
dirà agenollat lo Pare Nostre y Ave Maria; si hospedarà algun Pobre o li donarà
almoina; si posarà pau entre los pròxims, o reduhirà a algun al camí de la
salvació; si ensenyarà la doctrina Cristiana, si resarà sinch vegadas la oració
del Pare nostre y Ave Maria per las Ànimas del Confrares y Confraressas, y
finalment, totas las vegadas que executarà algun altre obra de misericòrdia
Espiritual o Corporal.
6a Ab Breu
de 7 de Mars 1767 consedeix sa Santedat per set anys a tots los confares y
confraressas que confessats y combregats
en lo dia de la commemoració dels Difuns visitaran la dita Parroquial Iglesia y
allí pregaran a Déu per la intenció del Summo Pontifice, Indulgència plenària y
remissió de tots los pecats. Y si estas diligèncias faran en cualsevol dia dels
set dias següens inmediats al dia de dita Conmemoració guanyaran set anys y set
cuarentenas de perdó tot aplicable per las Ànimas.
7a Ab altre Breu
del mateix dia y any concedeix per set anys que sempre y cuant algun Sacerdot,
Secular o Regular en los dias de la Octava de la Conmemoració dels Difuns o en
cualsevol divendres de cada semmana del any celebrarà Missa de Difuns en lo
Altar major de dita Iglésia per la Ànima de cualsevol Confrare o Confraressa de
la dita Confraria guanyia esta Ànima per modo de Sufragi la Indulgència per
eixir de las penas del Purgatori.
8a Ab altre Breu
del mateix dia y any també per set anys concedeix a tots los Fiels Cristians de
un sexo y altre, que confessats y combregats visitaran la dita Iglésia y allí
pregaran a Déu per la intenció del Summo Pontífice lo dia de la Commemoració dels Confrares y confraressas
difuns que serà lo dia feriat inmediat a la Octava de la Commemoració dels
Morts, Indulgència plenària també aplicable als difuns, y que en est dia tots
los Altars de dita Iglésia sian privilegiats.
9a Y finalmen ab
altre Breu dels onse del mateix mes y any, concedeix a tots los Confrares y
Confraressas de la dita Confraria que confessaran y combregaran lo dia de la
Comunió general que serà lo primer Diumenge de cada mes, y en est dia visitaran
la dita Iglésia pregan a Déu per la intenció del Summo Pontifice Indulgència
plenària aplicable també per la Ànimas del Purgatori.
Advertència Per poder guanyar
las sobreditas Indulgèncias y gozar de las referidas gràcias, se ha de fer
Confrare o Confraressa de la dita Confraria de las Ànimas en la Iglésia de Sant
Feliu Sacerra Canònicament erigida y autoritzada fense escriurer en lo Llibre
de la dita Confraria, y donar de limosna per la conservació y gastos de aquella
dos sous de entrada y cada any.
Y està obligada la
Confraria en fer celebrar una Missa de Agonizan estan lo Confrare o Confraressa
en lo extrem de sa vida, la cual Missa se assenyalarà ab alguna distinció
peraque pugan assistir los Confrares a encomenarlo a Déu en sa major
necessitat, y después de mort en ferli cantar un aniversari solemne. Es libre a
cualsevol donar cuatre sous de entrada y anuals, y a aquest deu la Confraria
ferli celebrar dos Aniversaris solemnes después de mort; y tres Aniversaris solemnes
al qui voldrà donar sis sous de entrada y anuals. Pot també cualsevol
perpetuarse en la dita Confraria del modo que està estipulat en sa fundació,
com instruhiran los Administradors en lo temps del Novenari que se celebrarà
cada any ab las solemnitats acostumadas, en sufraqgi de la pobres Ànimas, y en
bé, mèrit y utilitat de sos Devots.
LAUS
DEO 16 JULIO 1767
[1] Carlo della Torre di Rezzonico, nascut a Venècia l'any 1693.
Amb el nom de Climent XIII va ser papa de Roma entre els anys 1758 i 1769. Va
morir a Roma el dia 2 de febrer de 1769.
